<?php



$mlang_messages["sinhala"]=array();
$mlang_charsets["sinhala"]="Windows-1252";
$mlang_messages["sinhala"]["508_HELP"]="හොට්කීස් යොමුව";
$mlang_messages["sinhala"]["508_SKIP_DATA"]="වගු දත්ත වෙත යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["508_SKIP_MENU"]="මෙනුවට යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["508_SKIP_SEARCH"]="සෙවීමට යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ADDEDIT_USERS"]="පරිශීලකයින් එක් කරන්න / සංස්කරණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ADDGROUP"]="කණ්ඩායම එක් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ADD_NEW_GROUP"]="නව කණ්ඩායමක් එක් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ADMINAREA"]="පරිපාලන ප්‍රදේශය";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ASSIGN_USERS"]="කණ්ඩායම් වලට පරිශීලකයින් යොදන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_COPY_PERMISS_FROM"]="අවසර පිටපත් කිරීමට කණ්ඩායම තෝරන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_DELETEGROUP"]="ඔබට ඇත්තටම කණ්ඩායම මකා දැමීමට අවශ්‍යද";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_DELGROUP"]="ඩෙල් කණ්ඩායම";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_EXIT_ADMINAREA"]="පරිපාලක ප්‍රදේශයෙන් පිටවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_GROUP_ADMIN"]="පරිපාලක";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_GROUP_DEFAULT"]="පෙරනිමි";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_GROUP_GUEST"]="ආගන්තුක";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_GROUP_NEW"]="නව කණ්ඩායම";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ORDER_ALPHA"]="අකාරාදී";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ORDER_ASMENU"]="මෙනුවේ මෙන්";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_ORDER_TABLES"]="ඇණවුම් වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_PERMISSIONS"]="අවසර";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_PROCEED_TO_ADMINAREA1"]="පරිපාලන ප්‍රදේශයට යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_PROCEED_TO_ADMINAREA2"]="පරිශීලක අවසර සැකසීමට";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_ADD"]="එකතු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_ADMIN"]="පරිපාලක මාදිලිය";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_ADMIN_ACCESS"]="සියලුම වාර්තා වෙත ප්‍රවේශ වීම";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_DELETE"]="මකන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_EDIT"]="සංස්කරණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_EXPORTPRINT"]="මුද්‍රණය / අපනයනය";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_IMPORT"]="ආයාත කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_P_LISTVIEW"]="ලැයිස්තුව / බලන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_RENAME"]="නැවත නම් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_RENAMEGROUP"]="කණ්ඩායම නැවත නම් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_SHOW_ALL"]="සියල්ල";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_SHOW_MODIFIED"]="වෙනස් කරන ලදි පමණි";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_SHOW_TABES"]="වගු පෙන්වන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_TABLES"]="වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_USERGROUP"]="පරිශීලක සමූහය";
$mlang_messages["sinhala"]["AA_USERS"]="පරිශීලකයින්";
$mlang_messages["sinhala"]["ADD_FILES"]="ගොනු එක් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["ADD_NEW"]="නව එකතු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["ADD_NEW_RECORD"]="නව වාර්තාවක් එක් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["ADVANCED_SEARCH"]="උසස් සෙවීම";
$mlang_messages["sinhala"]["ADV_SEARCH"]="උසස් සෙවුම් පිටුව";
$mlang_messages["sinhala"]["ALL"]="සියල්ල";
$mlang_messages["sinhala"]["ALL_CONDITIONS"]="සියලුම කොන්දේසි";
$mlang_messages["sinhala"]["ALL_RECORDS"]="සියලුම වාර්තා";
$mlang_messages["sinhala"]["ANY_CONDITION"]="ඕනෑම කොන්දේසියක්";
$mlang_messages["sinhala"]["ANY_FIELD"]="ඕනෑම ක්ෂේත්‍රයක්";
$mlang_messages["sinhala"]["AVERAGE"]="සාමාන්‍ය";
$mlang_messages["sinhala"]["AVG"]="සාමාන්‍ය";
$mlang_messages["sinhala"]["BACK"]="ආපසු";
$mlang_messages["sinhala"]["BACK_TO"]="ආපසු";
$mlang_messages["sinhala"]["BACK_TO_DASHBOARD"]="උපකරණ පුවරුව වෙත ආපසු";
$mlang_messages["sinhala"]["BACK_TO_LIST"]="නැවත ලැයිස්තුවට";
$mlang_messages["sinhala"]["BACK_TO_LOGIN"]="නැවත පිවිසුම් පිටුවට";
$mlang_messages["sinhala"]["BACK_TO_MASTER"]="ආපසු ප්‍රධාන වගුව වෙත";
$mlang_messages["sinhala"]["BACK_TO_MENU"]="ආපසු මෙනුවට";
$mlang_messages["sinhala"]["BETWEEN"]="අතර";
$mlang_messages["sinhala"]["CALENDAR"]="දින දර්ශනය";
$mlang_messages["sinhala"]["CANCEL"]="අවලංගු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CANCEL_ALL"]="අවලංගු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CANT_BE_BLANK1"]="ක්ෂේත්‍රය ";
$mlang_messages["sinhala"]["CANT_BE_BLANK2"]="හිස් විය නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["CCR_DAY"]="දිනය";
$mlang_messages["sinhala"]["CCR_HOUR"]="පැය";
$mlang_messages["sinhala"]["CCR_MINUTE"]="මිනිත්තුව";
$mlang_messages["sinhala"]["CCR_MONTH"]="මාසය";
$mlang_messages["sinhala"]["CCR_QUARTER"]="කාර්තුව";
$mlang_messages["sinhala"]["CCR_WEEK"]="සතිය";
$mlang_messages["sinhala"]["CCR_YEAR"]="වර්ෂය ";
$mlang_messages["sinhala"]["CHANGE_PASSWORD"]="මුරපදය වෙනස් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CHOOSE_COLUMNS"]="තීරු තෝරන්න ...";
$mlang_messages["sinhala"]["CHOOSE_COLUMNS_TO_DIPLAY"]="පෙන්වීමට තීරු තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CHOOSE_EXPORT_FIELDS"]="අපනයනය කිරීමට ක්ෂේත්‍ර";
$mlang_messages["sinhala"]["CLOSE"]="වසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CLOSE_WINDOW"]="කවුළුව වසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["COLLAPSE_ALL"]="සියල්ල බිඳ දමන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CONFIRM_PASSWORD"]="මුරපදය තහවුරු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CONN_STRING"]="දෝෂය: ConnectionString දේපල ආරම්භ කර නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["CONTAINS"]="අඩංගු වේ";
$mlang_messages["sinhala"]["CONTINUE"]="දිගටම කරගෙන යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CONVERT_DATE1"]="ක්ෂේත්‍රයේ අගය පරිවර්තනය කළ නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["CONVERT_DATE2"]="සිට දිනය වර්ගය දක්වා";
$mlang_messages["sinhala"]["CONVERT_INTEGER1"]="ක්ෂේත්‍රයේ අගය පරිවර්තනය කළ නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["CONVERT_INTEGER2"]="පූර්ණ සංඛ්‍යා වර්ගය වෙත";
$mlang_messages["sinhala"]["COOKIE_BANNER"]="පරිශීලක අත්දැකීම් වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙම වෙබ් අඩවිය කුකීස් භාවිතා කරයි";
$mlang_messages["sinhala"]["COPY"]="පිටපත් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["COPY_PERMISSIONS"]="අවසර පිටපත් කරන්න ...";
$mlang_messages["sinhala"]["COUNT"]="ගණන් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CREATE_PDF"]="PDF සාදන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["CSV"]="CSV (කොමාවෙන් වෙන් කළ අගයන්)";
$mlang_messages["sinhala"]["CTRL_CLICK"]="CTRL + click for multiple sorting";
$mlang_messages["sinhala"]["CURRENT_PAGE"]="වත්මන් පිටුව පමණි";
$mlang_messages["sinhala"]["DATA_RANGE"]="දත්ත පරාසය";
$mlang_messages["sinhala"]["DAY_FR"]="සිකු";
$mlang_messages["sinhala"]["DAY_MO"]="සදු";
$mlang_messages["sinhala"]["DAY_SA"]="සෙන";
$mlang_messages["sinhala"]["DAY_SU"]="ඉරි";
$mlang_messages["sinhala"]["DAY_TH"]="බ්‍රහ";
$mlang_messages["sinhala"]["DAY_TU"]="අඟ";
$mlang_messages["sinhala"]["DAY_WE"]="​බදා";
$mlang_messages["sinhala"]["DELETE"]="මකන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["DELETE_CONFIRM"]="ඔබට මෙම වාර්තා මකා දැමීමට අවශ්‍යද?";
$mlang_messages["sinhala"]["DELETE_CONTROL"]="පාලනය මකන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["DELETE_SEARCH"]="ඔබට මෙම සෙවීම මකා දැමීමට අවශ්‍යද?";
$mlang_messages["sinhala"]["DELETE_SEARCH_CAPTION"]="සුරකින ලද සෙවීම මකන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["DELETE_SELECTED"]="තෝරාගත් ඒවා මකන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["DETAILS_FOUND"]="විස්තර හමු විය";
$mlang_messages["sinhala"]["DETAIL_GOTO"]="වෙත යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["DETAIL_NOT_SAVED"]="% s හි වාර්තා සුරකින ලදි";
$mlang_messages["sinhala"]["DISPLAYING"]="%total% න්  %first% - %last% පෙන්වයි";
$mlang_messages["sinhala"]["DISPLAYING_FIRST"]="පළමුව පෙන්වයි";
$mlang_messages["sinhala"]["DONT_MATCH"]="මුරපද නොගැලපේ. මුරපදය නැවත ඇතුළත් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EDIT"]="සංස්කරණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EDIT_RECORD"]="වාර්තාව සංස්කරණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EDIT_SELECTED"]="තෝරාගත් සංස්කරණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EMAIL"]="විද්‍යුත් තැපෑල";
$mlang_messages["sinhala"]["EMAIL_ALREADY1"]="විද්‍යුත් තැපෑල";
$mlang_messages["sinhala"]["EMAIL_ALREADY2"]="දැනටමත් ලියාපදිංචි කර ඇත. ඔබගේ පරිශීලක නාමය හෝ මුරපදය ඔබට අමතක වූවා නම් මුරපද මතක් කිරීමේ පෝරමය භාවිතා කරන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["EMAIL_DONT_EXIST"]="මෙම විද්‍යුත් තැපෑල අපගේ දත්ත ගබඩාවේ නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["EMPTY"]="හිස්";
$mlang_messages["sinhala"]["ENTER_EMAIL"]="කරුණාකර ඔබේ පරිශීලක නාමය හෝ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය ඇතුළත් කර ඔබගේ මුරපදය විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ලබා ගැනීම සඳහා ඉදිරිපත් කිරීම මත ක්ලික් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EQUALS"]="සමානයි";
$mlang_messages["sinhala"]["EQUAL_OR_LESS"]="සමාන හෝ අඩු";
$mlang_messages["sinhala"]["EQUAL_OR_MORE"]="සමාන හෝ වැඩි";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_ACCEPT_FILE_TYPES"]="ගොනු වර්ගය පිළිගත නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_MAX_FILE_SIZE"]="ගොනු විශාලත්වය% s kbytes සීමාව ඉක්මවයි";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_MAX_NUMBER_OF_FILES_MANY"]="ඔබට% s ගොනු වඩා උඩුගත කළ නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_MAX_NUMBER_OF_FILES_ONE"]="ඔබට උඩුගත කළ හැක්කේ එක් ගොනුවක් පමණි";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_MAX_TOTAL_FILE_SIZE"]="මුළු ගොනු ප්‍රමාණය% s kbytes සීමාව ඉක්මවා යයි";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_MIN_FILE_SIZE"]="ගොනු විශාලත්වය% s kbytes ට නොඅඩු විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_MISSING_FILE_NAME"]="ගොනුවේ නම සපයා නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_NO_UPLOAD_FOLDER"]="උඩුගත කිරීමේ ෆෝල්ඩරය නොපවතී";
$mlang_messages["sinhala"]["ERROR_UPLOAD"]="උඩුගත කිරීම අසාර්ථකයි";
$mlang_messages["sinhala"]["ERR_DESC"]="දෝෂ විස්තරය";
$mlang_messages["sinhala"]["ERR_FILE"]="දෝෂ ගොනුව";
$mlang_messages["sinhala"]["ERR_HAPPENED"]="දෝෂයක් සිදුවිය";
$mlang_messages["sinhala"]["ERR_LINE"]="දෝෂ රේඛාව";
$mlang_messages["sinhala"]["ERR_SENDING_CODE"]="පණිවිඩය යැවීමේ දෝෂයකි";
$mlang_messages["sinhala"]["ERR_TYPE"]="දෝෂ වර්ගය";
$mlang_messages["sinhala"]["EXPAND_ALL"]="සියල්ල පුළුල් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EXPORT"]="අපනයනය";
$mlang_messages["sinhala"]["EXPORT_RESULTS"]="ප්‍රතිඵල අපනයනය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EXPORT_SELECTED"]="අපනයනය තෝරා ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["EXPORT_TO_EXCEL"]="එක්සෙල් වෙත අපනයනය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EXPORT_TO_PDF"]="PDF වෙත අපනයනය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["EXPORT_TO_WORD"]="වචනයට අපනයනය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELD"]="ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_CC"]="පහත සඳහන් ක්ෂේත්‍ර වලංගු විය යුතුය ක්‍රෙඩිට් කාඩ් අංක";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_CURRENCY"]="පහත දැක්වෙන ක්ෂේත්‍ර මුදල් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_DATE"]="පහත දැක්වෙන ක්ෂේත්‍ර වලංගු දිනයන් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_DELIMITER"]="ක්ෂේත්‍ර පරිසීමකය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_EMAILS"]="පහත සඳහන් ක්ෂේත්‍ර වලංගු ඊමේල් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_NUMBERS"]="පහත දැක්වෙන ක්ෂේත්‍ර අංක විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_PASSWORD1"]="පහත සඳහන් ක්ෂේත්‍ර වලංගු මුරපද විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_PASSWORD2"]="අවම වශයෙන් අක්ෂර 4 ක්වත් දිග විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_PASSWORD3"]="'මුරපදය' විය නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_PHONE"]="පහත දැක්වෙන ක්ෂේත්‍ර දුරකථන අංක විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_REQUIRED"]="පහත සඳහන් ක්ෂේත්‍ර අවශ්‍ය වේ";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_SSN"]="පහත දැක්වෙන ක්ෂේත්‍ර සමාජ ආරක්ෂණ අංක විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_STATE"]="පහත දැක්වෙන ක්ෂේත්‍ර රාජ්‍ය නම් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_TIME"]="පහත දැක්වෙන ක්ෂේත්‍ර පැය 24 ආකෘතියෙන් වලංගු කාලයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FIELDS_ZIPCODES"]="පහත සඳහන් ක්ෂේත්‍ර වලංගු සිප් කේත විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["FILENAME"]="ගොනු නාමය";
$mlang_messages["sinhala"]["FILE_NOT_FOUND1"]="ගොනුව";
$mlang_messages["sinhala"]["FILE_NOT_FOUND2"]="හමු නොවීය";
$mlang_messages["sinhala"]["FILTER_APPLY"]="අයදුම් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["FILTER_CLEAR"]="හිස් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["FILTER_MULTISELECT"]="බහු තේරීම";
$mlang_messages["sinhala"]["FIRST"]="පළමු";
$mlang_messages["sinhala"]["FORGOT"]="මුරපදය අමතකද?";
$mlang_messages["sinhala"]["FORMATTED_VALUES"]="ආකෘතිගත අගයන්";
$mlang_messages["sinhala"]["GLOBAL_SUMMARY"]="ගෝලීය සාරාංශය";
$mlang_messages["sinhala"]["GOOGLE_DOMAIN"]="පිවිසීමට අවසර දී ඇත්තේ% s වසම් සාමාජිකයින්ට පමණි";
$mlang_messages["sinhala"]["GROUPS_FOUND"]="කණ්ඩායම් හමු විය";
$mlang_messages["sinhala"]["GROUPS_PP"]="පිටුවකට කණ්ඩායම්";
$mlang_messages["sinhala"]["GROUP_FUNCTION"]="කණ්ඩායම් ක්‍රියාකාරිත්වය";
$mlang_messages["sinhala"]["GROUP_X"]="X කාණ්ඩය";
$mlang_messages["sinhala"]["GROUP_Y"]="Y කාණ්ඩය";
$mlang_messages["sinhala"]["GUEST"]="ආගන්තුකයෙකු ලෙස පිවිසෙන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["HIDE"]="සඟවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["HIDE_FILTER_PANEL"]="පෙරහන් සඟවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["HIDE_SEARCH_PANEL"]="සෙවුම් පැනලය සඟවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT"]="ආයාත කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_BROWSE"]="කොමා මඟින් වෙන් කරන ලද (.csv) හෝ ඔබ ආනයනය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන එක්සෙල් (.xlsx) ගොනුව වෙත පිරික්සන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_BROWSEBUTTON"]="බ්‍රවුස් කරන්න ...";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_COLUMN_HEADERS"]="පළමු පේළියේ තීරු ශීර්ෂයන්";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_COMMA"]="කොමාව";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_COPY_PASTE_DATA"]="ඔබේ පෙළ දත්ත මෙහි පිටපත් කර අලවන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_COPY_PASTE_TEXT"]="පෙළ පිටපත් කර අලවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_DATA"]="දත්ත ආයාත කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_DATA_FORMAT"]="දිනය ආකෘතිය:";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_DOWNLOAD_ERROR_LOG"]="බාගැනීමේ දෝෂ ලොගය";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_DOWNLOAD_UNPROCESSED_DATA"]="සැකසූ දත්ත බාගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_DRAG_AND_DROP"]="කොමා මඟින් වෙන් කරන ලද (.csv) හෝ එක්සෙල් (.xlsx) ගොනුවක් ඇදගෙන යන්න හෝ පහත විකල්පයක් තෝරන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_FAILED"]="ආයාත කිරීම අසාර්ථකයි";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_FILE_PARSING_FAILED"]="ඔබ ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කරන ගොනුව විග්‍රහ කළ නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_FIRSTLINE"]="ගොනුවේ පළමු පේළියේ ක්ෂේත්‍ර නාම අඩංගු විය යුතුය.";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_INTO"]="ආයාත කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_NEW"]="නව ආනයනය";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_OTHER"]="වෙනත්";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_PROCESSING_RECORDS"]="වාර්තා සැකසීම";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_RECORDS_ADDED"]="%ක් වාර්තා එකතු කරන ලදි.";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_RECORDS_PROC_WITH_ERRORS"]="%ක් වාර්තා දෝෂ සහිතව සකසන ලදි";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_RECORDS_UPDATED"]="%ක් වාර්තා යාවත්කාලීන කරන ලදි.";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_RECORD_PROCESSED_SUCCESSFULLY"]="%ක් වාර්තා වලින්% s සාර්ථකව සකසා ඇත.";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_SAVE_REPORT"]="වාර්තාව සුරකින්න";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_SELECT"]="දත්ත සහිත ගොනුව තෝරන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["IMPORT_TAB"]="ටැබ්";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_ADD"]="පේළි එකතු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_CANCEL"]="පේළිගත සංස්කරණය අවලංගු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_DENY_DUPLICATES"]="ක්ෂේත්‍රයේ අනුපිටපත් අගයක් අඩංගු නොවිය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_EDIT"]="පේළිගත සංස්කරණය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_ERROR"]="දෝෂයක් ඇතිවිය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_CC"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු ක්‍රෙඩිට් කාඩ් අංකයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_CURRENCY"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු මුදල් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_DATE"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු දිනයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_EMAIL"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_NUMBER"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු අංකයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_PASSWORD1"]="ක්ෂේත්‍රය 'මුරපදය' විය නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_PASSWORD2"]="ක්ෂේත්‍රය අවම වශයෙන් අක්ෂර 4 ක්වත් දිග විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_PHONE"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු දුරකථන අංකයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_REQUIRED"]="අවශ්‍ය ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_SSN"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු සමාජ ආරක්ෂණ අංකයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_STATE"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය නාමයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_TIME"]="ක්ෂේත්‍රය පැය 24 ආකෘතියෙන් වලංගු කාලයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_FIELD_ZIPCODE"]="ක්ෂේත්‍රය වලංගු zip කේතයක් විය යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["INLINE_SAVE"]="පේළිගත කිරීමේ වාර්තාව සුරකින්න";
$mlang_messages["sinhala"]["INVALID_FORMAT"]="අවලංගු දිවා කාල ආකෘතිය";
$mlang_messages["sinhala"]["INVALID_KEY"]="අවලංගු යතුරු ක්ෂේත්‍ර අගය";
$mlang_messages["sinhala"]["INVALID_LOGIN"]="අවලංගු පිවිසුම";
$mlang_messages["sinhala"]["INVALID_PASSWORD"]="අවලංගු මුරපදය";
$mlang_messages["sinhala"]["KEEP"]="තබා ගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["KEY_FIELD"]="යතුරු ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["LANGUAGE"]="භාෂාව";
$mlang_messages["sinhala"]["LAST"]="අවසන්";
$mlang_messages["sinhala"]["LESS_THAN"]="ට වඩා අඩුය";
$mlang_messages["sinhala"]["LOADING"]="පැටවීම";
$mlang_messages["sinhala"]["LOADING_FONTS"]="අකුරු පූරණය වේ";
$mlang_messages["sinhala"]["LOCK_ADMIN_ABORTED"]="පරිපාලක% s ඔබේ සංස්කරණ සැසිය අත්හිටුවා ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["LOCK_CANT_DELETE"]="වාර්තාව මකා දැමිය නොහැක. එය වෙනත් පරිශීලකයෙකු විසින් සංස්කරණය කරන ලදි.";
$mlang_messages["sinhala"]["LOCK_EDIT"]="වාර්තාව සංස්කරණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["LOCK_RECORD_EDITED"]="වාර්තාව වෙනත් පරිශීලකයෙකු විසින් සංස්කරණය කරනු ලැබේ";
$mlang_messages["sinhala"]["LOCK_RECORD_EDITED_BY"]="වාර්තාව% s මිනිත්තු තුළ% s විසින් සංස්කරණය කරනු ලැබේ";
$mlang_messages["sinhala"]["LOCK_TIMED_OUT"]="ඔබගේ සංස්කරණ සැසිය කල් ඉකුත්වී ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["LOCK_UNLOCK"]="අගුළු ඇරීමේ වාර්තාව";
$mlang_messages["sinhala"]["LOGGED_AS"]="ලෙස ලොග් වී ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["LOGIN"]="පුරනය වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["LOGIN_BLOCKED"]="මිනිත්තු s සඳහා ප්‍රවේශය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදි";
$mlang_messages["sinhala"]["LOGIN_PAGE"]="පිවිසුම් පිටුව සකසා නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["LOG_OUT"]="ඉවත් වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["LONG_BINARY"]="දිගු ද්විමය දත්ත - ප්‍රදර්ශනය කළ නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["MASTER"]="ප්‍රධාන වගුව";
$mlang_messages["sinhala"]["MAX"]="උපරිම";
$mlang_messages["sinhala"]["MENU"]="මෙනුව";
$mlang_messages["sinhala"]["MESSAGE_SENT_TO_PNONE"]="A text message with your code has been sent to: %phone%";
$mlang_messages["sinhala"]["MIN"]="අවම";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_APR"]="අප්රේල්";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_AUG"]="අගෝස්තු";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_DEC"]="දෙසැම්බර්";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_FEB"]="​​පෙබරවාරි";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_JAN"]="ජනවාරි";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_JUL"]="ජූලි";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_JUN"]="ජුනි";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_MAR"]="මාර්තු";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_MAY"]="මැයි";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_NOV"]="නොවැම්බර්";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_OCT"]="ඔක්තෝබර්";
$mlang_messages["sinhala"]["MONTH_SEP"]="සැප්තැම්බර්";
$mlang_messages["sinhala"]["MORE"]="තවත්";
$mlang_messages["sinhala"]["MORE_THAN"]="ට වඩා";
$mlang_messages["sinhala"]["MULTISORT_TIP"]="CTRL + බහු වර්ග කිරීම සඳහා ක්ලික් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["NEW_PASSWORD"]="නව මුරපදය";
$mlang_messages["sinhala"]["NEXT"]="ඊළඟ";
$mlang_messages["sinhala"]["NEXT_MONTH"]="ලබන මාසයේ";
$mlang_messages["sinhala"]["NEXT_PAGE"]="ඊළඟ පිටුව";
$mlang_messages["sinhala"]["NEXT_RECORD"]="ඊළඟ";
$mlang_messages["sinhala"]["NEXT_STEP"]="ඊළඟ";
$mlang_messages["sinhala"]["NO"]="නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["NOTHING_TO_SEE"]="බැලීමට කිසිවක් නැත. යම් සෙවුමක් ක්‍රියාත්මක කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["NO_DATA_YET"]="තවම දත්ත නොමැත.";
$mlang_messages["sinhala"]["NO_PERMISSIONS"]="ඔබට මෙම වගුවට ප්‍රවේශ වීමට අවසර නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["NO_RECORDS"]="ප්‍රති results ල හමු නොවීය.";
$mlang_messages["sinhala"]["OK"]="හරි";
$mlang_messages["sinhala"]["OLD_PASSWORD"]="පැරණි මුරපදය";
$mlang_messages["sinhala"]["OUTPUT_FORMAT"]="ප්‍රතිදාන ආකෘතිය";
$mlang_messages["sinhala"]["PAGE1"]="පිටුව";
$mlang_messages["sinhala"]["PAGE2"]="හි";
$mlang_messages["sinhala"]["PAGE_SUMMARY"]="පිටු සාරාංශය";
$mlang_messages["sinhala"]["PASSWORD"]="මුරපදය";
$mlang_messages["sinhala"]["PASSWORDS_DONT_MATCH"]="මුරපද නොගැලපේ";
$mlang_messages["sinhala"]["PASSWORD_REQ"]="මුරපදය අවශ්‍යයි";
$mlang_messages["sinhala"]["PASSWORD_WAS_CHANGED"]="මුරපදය වෙනස් කරන ලදි";
$mlang_messages["sinhala"]["PDF_BUILD11"]="PDF ගොඩනැගීම";
$mlang_messages["sinhala"]["PDF_BUILD12"]="සිදු කර ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["PDF_BUILD13"]="PDF නිර්මාණය කිරීමට නොහැකි විය";
$mlang_messages["sinhala"]["PDF_DOWNLOAD1"]="PDF ගොනුව සාදන ලදි. මෙය භාවිතා කර ගොනුව බාගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PDF_DOWNLOAD2"]="සබැඳිය";
$mlang_messages["sinhala"]["PDF_VIEW"]="PDF View";
$mlang_messages["sinhala"]["PICKUP_DATE"]="දිනය ලබා ගැනීමට මෙතැන ක්ලික් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PLEASE_ENTER"]="කරුණාකර තොරතුරු ඇතුළත් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PLEASE_SELECT"]="කරුණාකර තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PLEASE_WAIT"]="කරුණාකර රැඳී සිටින්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_ALL_PAGES"]="සියලුම පිටු මුද්‍රණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_DETAILS"]="විස්තර මුද්‍රණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_FRIENDLY"]="මුද්‍රණ-හිතකාමී අනුවාදය";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_PRINT"]="මුද්‍රණය";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_SCOPE"]="විෂය පථය:";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_SELECTED"]="මුද්‍රණය තෝරා ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_THIS_PAGE"]="මෙම පිටුව මුද්‍රණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PPANEL_WHOLE_REPORT"]="සම්පූර්ණ වාර්තාව මුද්‍රණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PREPARE_PAGE_FOR_PRINTING"]="මුද්‍රණය සඳහා පිටුව සකස් කිරීම";
$mlang_messages["sinhala"]["PREVIEW"]="පෙරදසුන";
$mlang_messages["sinhala"]["PREVIOUS"]="පෙර";
$mlang_messages["sinhala"]["PREVIOUS_MONTH"]="පෙර මාසය";
$mlang_messages["sinhala"]["PREV_PAGE"]="පෙර පිටුව";
$mlang_messages["sinhala"]["PREV_RECORD"]="පෙර";
$mlang_messages["sinhala"]["PREV_STEP"]="ආපසු";
$mlang_messages["sinhala"]["PRINTER_FRIENDLY"]="මුද්‍රණ-හිතකාමී අනුවාදය";
$mlang_messages["sinhala"]["PRINT_ALL_PAGES"]="සියලුම පිටු මුද්‍රණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PRINT_DIVIDE_INTO_PAGES"]="මුද්‍රණය සඳහා සූදානම් වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PRINT_PAGES"]="පිටු  %total% න්  %current%";
$mlang_messages["sinhala"]["PRINT_SELECTED"]="මුද්‍රණය තෝරා ඇත ";
$mlang_messages["sinhala"]["PRINT_THIS_PAGE"]="මෙම පිටුව මුද්‍රණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PRINT_WHOLE_REPORT"]="සම්පූර්ණ වාර්තාව මුද්‍රණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PROCEED_LOGIN"]="පිවිසුම් පිටුවට යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["PROCEED_TO"]="ඉදිරියට යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["QUESTION_UNSAVED_CHANGES"]="ඔබට මෙම පිටුවෙන් සැරිසැරීමට සහ සුරකින ලද වෙනස්කම් නැති කර ගැනීමට අවශ්‍යද?";
$mlang_messages["sinhala"]["QUICK_JUMP"]="ඉක්මන් පැනීම";
$mlang_messages["sinhala"]["RAW_VALUES"]="අමු අගයන්";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORDS_PP"]="පිටුවකට වාර්තා";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORDS_TOTAL"]="වාර්තාගත මුළු";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORD_ADDED"]="වාර්තාව එකතු කරන ලදි";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORD_INSERTED"]="වාර්තාව ඇතුළත් කර ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORD_ISNOT_EDITABLE"]="වාර්තාව සංස්කරණය කළ නොහැක";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORD_NOT_ADDED"]="වාර්තාව එකතු කර නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORD_NOT_UPDATED"]="වාර්තාව සංස්කරණය කර නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["RECORD_UPDATED"]="වාර්තාව යාවත්කාලීන කරන ලදි";
$mlang_messages["sinhala"]["REENTER"]="මුරපදය නැවත ඇතුළත් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["REGISTER"]="ලියාපදිංචි වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["REGISTER_ACTIVATE"]="An email has been sent to %email% containing further instructions. Click on the link provided in the email to complete the registration.";
$mlang_messages["sinhala"]["REGMAIL_ADMIN1"]="පරිශීලකයා හි ලියාපදිං";
$mlang_messages["sinhala"]["REGMAIL_USER1"]="ඔබ පරිශීලකයෙකු ලෙස ලියාපදිංචි වී ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["REGMAIL_USER2"]="ඔබගේ ගිණුම සනාථ කර ලියාපදිංචිය අවසන් කිරීමට මෙම සබැඳිය ක්ලික් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["REGMAIL_USER3"]="ඔබට සබැඳිය ක්ලික් කිරීමට නොහැකි නම්, එය ඔබගේ බ්‍රව්සර කවුළුව තුළට පිටපත් කර අලවන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["REGMAIL_USER4"]="ලියාපදිංචි කිරීම පිළිබඳ දැනුම්දීම";
$mlang_messages["sinhala"]["REG_SUCCESS"]="ලියාපදිංචිය සාර්ථකයි!";
$mlang_messages["sinhala"]["REMEMBER"]="මතක තබා ගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["REMEMBER_ME"]="මාව මතක තබා ගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["REMINDER"]="මුරපද මතක් කිරීම";
$mlang_messages["sinhala"]["REMIND_MAIL1"]="මුරපද මතක් කිරීම";
$mlang_messages["sinhala"]["REMIND_MAIL2"]="ඔබේ පරිශීලක නාමය සහ මුරපදය මතක් කිරීමට ඔබ ඉල්ලා සිටියේ";
$mlang_messages["sinhala"]["REM_PASSWORD"]="මුරපදය මතක තබා ගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["REQUIRED_FIELD"]="අවශ්‍ය ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["RESENT_CODE"]="කේතය යලි යවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["RESET"]="යළි පිහිටුවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SAVE"]="සුරකින්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SAVED_SEARCHES"]="සුරකින ලද සෙවීම්";
$mlang_messages["sinhala"]["SAVE_ALL"]="සියල්ල සුරකින්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SAVE_SEARCH"]="සෙවුම සුරකින්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH"]="සොයන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_ADD_FIELD"]="ක්ෂේත්‍රය එක් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_ALL"]="සියල්ල";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_ALL_CONDITIONS"]="සියලුම කොන්දේසි";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_ANY"]="ඕනෑම";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_ANY_CONDITIONS"]="ඕනෑම කොන්දේසියක්";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_CRITERIA"]="නිර්ණායක";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_FLOATING_WINDOW"]="පාවෙන කවුළුව";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_FOR"]="සොයන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_HIDE_OPTIONS"]="සෙවුම් විකල්ප සඟවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_HIDE_OPTIONS_BUTTON"]="විකල්ප සඟවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_IN"]="Search in";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NAME"]="සෙවුම් නම:";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT"]="NOT";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT_BETWEEN"]="අතර නොවේ";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT_CONTAINS"]="අඩංගු නොවේ";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT_EMPTY"]="හිස් නොවේ";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT_EQUALS"]="සමාන නොවේ";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT_LESS_THAN"]="ට වඩා අඩු නොවේ";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT_MORE_THAN"]="ට වඩා වැඩි නොවේ";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_NOT_STARTS_WITH"]="ආරම්භ නොවේ";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_SAVING"]="සෙවුම් සුරැකීම";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_SHOW_OPTIONS"]="සෙවුම් විකල්ප පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_SHOW_OPTIONS_BUTTON"]="විකල්ප පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEARCH_TIP"]="සෙවීම";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_INVALID_CAPTCHA_CODE"]="වලංගු නොවන ආරක්‍ෂිත කේතය.";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_INVALID_REG_CODE"]="වලංගු කිරීමේ කේතය වලංගු නොවේ.";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_PWD_CASE"]="මුරපදයේ ඉහළ සහ පහළ අකුරු අඩංගු විය යුතුය.";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_PWD_DIGIT"]="මුරපදයේ %% ඉලක්කම් හෝ සංකේත අඩංගු විය යුතුය.";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_PWD_LEN"]="මුරපදය අවම වශයෙන් අක්ෂර දිග %% ක් විය යුතුය.";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_PWD_UNIQUE"]="මුරපදයේ අද්විතීය අක්ෂර %% අඩංගු විය යුතුය.";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_REG_SUCCESS1"]="ඔබගේ ලියාපදිංචිය සාර්ථකයි.";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_REG_SUCCESS2"]="විද්‍යුත් තැපෑලක් යවා ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_REG_SUCCESS3"]="වැඩිදුර උපදෙස් අඩංගු වේ. ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ලබා දී ඇති සබැඳිය ක්ලික් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SEC_TYPETHECODE"]="ඔබ ඉහත දකින කේතය ටයිප් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SELECT"]="සියල්ල තෝරන්න / තෝරා නොගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SELECT_ALL"]="සියල්ල තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SELECT_DATE"]="දිනය තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SELECT_LIST"]="තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SELECT_NONE"]="කිසිවක් තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SESSION_EXPIRED"]="ඔබගේ සැසිය කල් ඉකුත්වී ඇත. කරුණාකර නැවත පුරනය වන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["SESSION_EXPIRED1"]="ඔබගේ සැසිය කල් ඉකුත්වී ඇත.";
$mlang_messages["sinhala"]["SESSION_EXPIRED2"]="කරුණාකර නැවත පුරනය වන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["SESSION_EXPIRED3"]="පුරනය වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SESSION_EXPIRED4"]="දත්ත සුරැකීමට.";
$mlang_messages["sinhala"]["SHOW_ALL"]="සියල්ල පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SHOW_DETAILS"]="විස්තර පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SHOW_FILTER_PANEL"]="පෙරහන් පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SHOW_HIDE_COLUMNS"]="තීරු පෙන්වන්න / සඟවන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SHOW_N_MORE"]="  %n% වැඩියෙන්  පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SHOW_SEARCH_PANEL"]="සෙවුම් පැනලය පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SIGN_IN"]="පුරනය වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SIGN_UP"]="ලියාපදිංචි වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SORT_BY"]="අනුව වර්ග කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SORT_HIGH_TO_LOW"]="ඉහළ සිට පහළට";
$mlang_messages["sinhala"]["SORT_LOW_TO_HIGH"]="පහත් සිට ඉහළට";
$mlang_messages["sinhala"]["SQL_QUERY"]="SQL විමසුම";
$mlang_messages["sinhala"]["STARTS_WITH"]="ආරම්භ වන්නේ";
$mlang_messages["sinhala"]["START_PAGE"]="ආරම්භක පිටුව සකසා නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["START_UPLOAD"]="උඩුගත කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["STORE_AS"]="ලෙස ගබඩා කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SUBMIT"]="ඉදිරිපත් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["SUCCES_LOGGED_IN"]="ඔබ සාර්ථකව පුරනය වී ඇත.";
$mlang_messages["sinhala"]["SUM"]="එකතුව";
$mlang_messages["sinhala"]["SUMMARY_FOR"]="සඳහා සාරාංශය";
$mlang_messages["sinhala"]["TECH_INFO"]="තාක්ෂණික තොරතුරු";
$mlang_messages["sinhala"]["TEXT_FORMATTING"]="දත්ත ආකෘතිය";
$mlang_messages["sinhala"]["TEXT_SEE_DETAILS"]="විස්තර බලන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["TEXT_SERVER_ERROR_OCCURRED"]="සේවාදායකයේ දෝෂයක් ඇතිවිය";
$mlang_messages["sinhala"]["TIME"]="වේලාව";
$mlang_messages["sinhala"]["TIME_HOUR"]="පැය";
$mlang_messages["sinhala"]["TIME_MINUTE"]="මිනිත්තුව";
$mlang_messages["sinhala"]["TIME_SECOND"]="දෙවන";
$mlang_messages["sinhala"]["TODAY"]="අද";
$mlang_messages["sinhala"]["TOTAL"]="එකතුව";
$mlang_messages["sinhala"]["TOTALS"]="එකතුව";
$mlang_messages["sinhala"]["UNLISTED"]="ලැයිස්තුගත නොකළ වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["UNSELECT_ALL"]="සියල්ල තෝරා නොගන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["UPDATE"]="යාවත්කාලීන කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["UPDATE_N_RECORDS"]=" %n% වාර්තා යාවත්කාලීන කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["UPDATE_SELECTED"]="යාවත්කාලීන කිරීම තෝරාගෙන ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["UPDATE_SELECTED_FAIL"]=" %failed% වාර්තා අසාර්ථක විය.";
$mlang_messages["sinhala"]["UPDATE_SELECTED_SUCCESS"]=" %total% වාර්තා වලින්  %succeed% සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදී. ";
$mlang_messages["sinhala"]["UPLOAD_DRAG"]="ගොනු මෙහි අදින්න";
$mlang_messages["sinhala"]["URL"]="URL";
$mlang_messages["sinhala"]["USERNAME"]="පරිශීලක නාමය";
$mlang_messages["sinhala"]["USERNAME_ALREADY_EXISTS"]="% s පරිශීලක නාමය දැනටමත් පවතී. වෙනත් පරිශීලක නාමයක් තෝරන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["USERNAME_EMAIL"]="පරිශීලක නාමය හෝ විද්‍යුත් තැපෑල ඇතුළත් කරන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["USERNAME_EXISTS1"]="පරිශීලක නාමය";
$mlang_messages["sinhala"]["USERNAME_EXISTS2"]="දැනටමත් පවතී. වෙනත් පරිශීලක නාමයක් තෝරන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["USERNAME_REQ"]="පරිශීලක නාමය අවශ්‍යයි";
$mlang_messages["sinhala"]["USER_NOEMPTY"]="පරිශීලක නාමය හිස් විය නොහැක.";
$mlang_messages["sinhala"]["USER_NOREG1"]="පරිශීලක";
$mlang_messages["sinhala"]["USER_NOREG2"]="ලියාපදිංචි වී නොමැත.";
$mlang_messages["sinhala"]["VALID_EMAIL"]="කරුණාකර වලංගු විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["VERIFY"]="සත්‍යාපනය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["VIEW"]="බලන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["VIEW_RECORD"]="වාර්තාව බලන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["VIEW_SOURCE"]="මූලාශ්‍රය බලන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WEBREPORTS_LONG"]="වෙබ් වාර්තා සහ ප්‍රස්ථාර";
$mlang_messages["sinhala"]["WEBREPORTS_SHORT"]="වෙබ් වාර්තා";
$mlang_messages["sinhala"]["WERE_SENT"]="පිවිසුම් සහ මුරපදය ඔබගේ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයට යවා ඇත.";
$mlang_messages["sinhala"]["WITH_SELECTED"]="තෝරාගත් සමඟ ...";
$mlang_messages["sinhala"]["WRONG_CODE"]="වැරදි කේතය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_100STACKED"]="100% ගොඩගැසී ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_2-3D_BARS"]="බාර් (2D, 3D, ගොඩගැසී ඇති)";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_2-3D_COLUMNS"]="තීරු (2D, 3D, ගොඩගැසී ඇති)";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_2D_DOUG"]="2D ඩෝනට් ප්‍රස්ථාරය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_2D_PIE"]="2D Pie Chart";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ACCUM"]="සමුච්චනය (පිරමිඩ, කෝන්)";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ACCUM_APP"]="සමුච්චිත පෙනුම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ACCUM_CONE"]="කෝන් ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ACCUM_FLAT"]="පැතලි ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ACCUM_INV"]="සමුච්චය ප්‍රතිලෝම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ADD_GRFIELDS"]="කණ්ඩායම් ක්ෂේත්‍ර එකතු කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ADD_RELAT"]="සම්බන්ධතාවය එක් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ADMININ_PERMISS"]="පරිපාලක පිටුව: වගු අවසර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ADMIN_CUSTOM_SQL"]="පරිපාලක ප්‍රදේශය: අභිරුචි SQL";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ADOBE9"]="ප්‍රස්ථාරය බැලීමට ඔබට ඇඩෝබි ෆ්ලෑෂ් ප්ලේයර් 9 (හෝ ඊට වැඩි) තිබිය යුතුය.";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ALIGN"]="Align Layout";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ANIMAT"]="සජීවිකරණය භාවිතා කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_APPEARANCE"]="පෙනුම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_APPLY_TO"]="apply to";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_AREA_CHART"]="ප්‍රදේශය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ASC"]="නැගීම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_AUTOUPDATE"]="ස්වයංක්‍රීය යාවත්කාලීන කිරීම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_AUTOUPD_INTERVAL"]="ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාලීන කිරීමේ කාල සීමාව (අවම)";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_AXIS"]="අක්ෂය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_AXIS_BOTH"]="දෙකම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_AXIS_X"]="අක්ෂය X";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_AXIS_Y"]="අක්ෂය Y";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_BACKGROUND"]="පසුබිම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_BACK_TO_APPL"]="ප්‍රධාන යෙදුමට ආපසු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_BACK_TO_MENU"]="වෙබ් වාර්තා මෙනුව වෙත ආපසු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_BGCOLOR"]="වගු පසුබිම් වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_BLOCK"]="Block Layout";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_BORDER_COLOR"]="මායිම් වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_BUBBLE_CHART"]="බුබුල";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CANDLE_CHART"]="මූල්‍ය - ඉටිපන්දම්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART"]="වගුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART3D"]="වගුව 3D";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHARTS"]="ප්‍රස්ථාර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_DELETE"]="මෙම වගුව මකා දැමීමට ඔබට අවසර නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_NAME"]="ප්‍රස්ථාරයේ නම සකසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_PROP"]="වගුව: ගුණාංග";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_RELATION"]="වගුව: වගු සම්බන්ධතා";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_SAVED"]="වගුව සුරකින ලදි";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_SETT"]="ප්‍රස්ථාර සැකසීම්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_TITLE"]="ප්‍රස්ථාර මාතෘකාව සකසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_TYPE"]="වගුව: වර්ගය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CHART_VIEW_PERMISS"]="මෙම වගුව බැලීමට ඔබට අවසර නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CH_APPEAR"]="වගුව: පෙනුම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CH_DYNEM_PERM"]="වගුව: ගතික අවසර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CH_GROUPBY"]="වගුව: සමූහය විසින්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CH_PARAM"]="වගුව: පරාමිතීන්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CH_TABLES"]="වගුව: වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CH_TYPE"]="ප්‍රස්ථාර වර්ගය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_COLOR"]="වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_COLOR_ZONE"]="වර්ණ කලාපය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_COLUMN"]="තීරුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_COMBINED_CHART"]="ඒකාබද්ධ ප්‍රස්ථාර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CREATE_CHART"]="ප්‍රස්ථාරය සාදන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CREATE_REPORT"]="වාර්තාව සාදන්න ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CROSSTABLE"]="ක්‍රොස්ටබල් වාර්තාව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CROSS_GROUP"]="කණ්ඩායම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CURR"]="කර්ර් ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_CUSTOM_SQL"]="අභිරුචි SQL";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DATA_SERIES"]="දත්ත ශ්‍රේණි";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DB_ADMIN"]="දත්ත සමුදා වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DB_TABLES"]="දත්ත සමුදා වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DECIMAL"]="දශම ලකුණු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DELETE_CHART"]="% s ප්‍රස්ථාරය මකා දැමීමට ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද?";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DELETE_QUERY"]="ඔබට සැබවින්ම අභිරුචි විමසුම% s මකා දැමීමට අවශ්‍යද?";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DELETE_REPORT"]="% s වාර්තාව මකා දැමීමට ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද?";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DELETE_REPORT_CHART"]="ඔබට ඇත්තටම මකා දැමීමට අවශ්‍යද";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DESC"]="අවරෝහණ ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DETAILS"]="විස්තර සහ සාරාංශය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DYNAM_PERMISS"]="වාර්තාව: ගතික අවසර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_DYNAM_PERMISSIONS"]="ගතික අවසර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_EDIT_DELETE"]="සංස්කරණය කරන්න / මකන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ENTER_PASSWORD"]="මුරපදය ඇතුළත් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_ERROR_DATA"]="දෝෂය: ස්ක්‍රිප්ටයට දත්ත නොලැබුණි. නැවත වරක් උත්සාහ කරන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_EXISTS_RELATION"]="තෝරාගත් පරාමිතීන් සමඟ සම්බන්ධතාවය දැනටමත් පවතී";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_EXPORT_PDF"]="PDF වෙත අපනයනය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FIELD"]="ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FIELD_NAME"]="ක්ෂේත්‍ර නාමය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FILTER"]="පෙරණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FONR_SIZE"]="අකුරු ප්‍රමාණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FONT_COLOR"]="අකුරු වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FONT_FAMILY"]="අකුරු පවුල";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FONT_STYLE"]="අකුරු විලාසය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FOOTER"]="පාදකය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_FORMAT_CURR"]="මුදල් ලෙස ආකෘතිකරණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GAUGE_CHART"]="මිනුම් (චක්‍රලේඛ, රේඛීය)";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GAUGE_CIRCLE"]="කවය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GAUGE_HORIZ"]="තිරස්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GAUGE_VERT"]="සිරස්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GRID_COLOR"]="ජාලක වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GROUP"]="කණ්ඩායම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GROUP_BY"]="සමූහය විසින්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GROUP_FIELD"]="වාර්තාව: කණ්ඩායම් ක්ෂේත්‍ර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_GR_FIELDS"]="කණ්ඩායම් ක්ෂේත්‍ර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_HAVING"]="තිබීම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_HEADER"]="ශීර්ෂකය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_HORIZ_SUM"]="තිරස් සාරාංශය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_INTERVAL_TYPE"]="අන්තර වර්ගය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_JOIN_TYPE"]="එක්වන්න වර්ගය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_JUMP_RELAT"]="වගු සම්බන්ධතා";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_JUMP_TO"]="වෙත යන්න ...";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LABEL"]="ලේබලය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LABEL_FIELD"]="ලේබල් ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LEFTFIELD"]="වම් ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LEFTTABLE"]="වම් වගුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LEFT_TABLE"]="වම් වගුව තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LEGEND"]="පුරාවෘත්තය පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LINE_CHART"]="රේඛාව (ස්ප්ලයින්, පියවර රේඛාව)";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LINE_NORMAL"]="සාමාන්‍ය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LINE_SPLINE"]="Spline";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LINE_STEP"]="පියවර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_LOGARITHMIC"]="ල ar ු ගණක Y- අක්ෂය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_MAX_BAR"]="තිරයේ ඇති උපරිම තීරු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_MISC"]="වාර්තාව: විවිධ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_MISCELL"]="විවිධ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_MULTIPLE"]="බහු Y- අක්ෂ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_MY_CHARTS"]="මගේ ප්‍රස්ථාර";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_MY_REPORTS"]="මගේ වාර්තා";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NAME"]="නම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NAMES_COLOR"]="නම් වල වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NEED_AXIS"]="ඔබ අවම වශයෙන් එක් අක්ෂයක්වත් තෝරා ගත යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NEED_FUNC"]="ඔබ කණ්ඩායම් ක්‍රියාකාරකම් පරීක්ෂා කළ යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NEED_GROUP"]="ඔබ අවම වශයෙන් එක් කණ්ඩායම් ක්ෂේත්‍රයක්වත් තෝරා ගත යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NEED_SELECT_SERIES"]="ඔබ අවම වශයෙන් එක් ශ්‍රේණියක්වත් තෝරා ගත යුතුය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NEW_QUERY"]="නව විමසුම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NO CHART_PERNISS"]="මෙම වගුව බැලීමට ඔබට අවසර නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NOT_PERMISSIONS_TO_CREATE"]="වාර්තා සහ ප්‍රස්ථාර නිර්මාණය කිරීමට ඔබට අවසර නොමැත. මේ සම්බන්ධයෙන් පරිපාලක අමතන්න.";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_NO_COLOR"]="වර්ණයක් නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_OHLC_CHART"]="මූල්‍ය - OHLC";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_OHLC_CLOSE"]="වසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_OHLC_HIGH"]="ඉහළ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_OHLC_LOW"]="අඩු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_OHLC_OPEN"]="විවෘත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_OR"]="හෝ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_OUTLINE"]="Outline Layout";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PADDING"]="පෑඩින් කිරීම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PARAM"]="පරාමිතීන්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PERM_SCREEN"]="අවසර තිරය වෙත යන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PER_PAGE"]="පිටුවකට පේළි ගණන:";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PLOT_COLOR"]="දත්ත කුමන්ත්‍රණ පසුබිම් වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PREVIEW"]="පෙරදසුන ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PRINT_FRIENDLY"]="මුද්‍රිත-හිතකාමී පිටුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PRIVATE"]="පුද්ගලික";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PRIVATE_CHART"]="පුද්ගලික සටහන";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PRIVATE_REPORT"]="පුද්ගලික වාර්තාව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PROBLEM_PREVIEW"]="පෙරදසුන අතරතුර සමහර ගැටලු දිස් වේ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PROJECT_ADMIN"]="ව්‍යාපෘති වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PROJECT_TABLES"]="ව්‍යාපෘති වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PUBLIC_CHART"]="පොදු සටහන";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_PUBLIC_REPORT"]="පොදු වාර්තාව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_QUERY_TABLES"]="SQL විමසුම්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_RANGE"]="පරාසය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REMOVE_RELAT"]="සම්බන්ධතාවය ඉවත් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REMOVE_RELATION"]="ඔබට ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය සම්බන්ධතාවය තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT"]="වාර්තාව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORTS"]="වාර්තා";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORTS_TOTALS"]="වාර්තාව: එකතුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_DELETE"]="මෙම වාර්තාව මකා දැමීමට ඔබට අවසර නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_NAME"]="වාර්තාවේ නම සකසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_NO_PERMISS"]="මෙම වාර්තාව බැලීමට ඔබට අවසර නොමැත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_RELATION"]="වාර්තාව: වගු සම්බන්ධතා";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_SAVED"]="සුරකින ලද වාර්තාව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_SETT"]="සැකසුම් වාර්තා කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_STYLEED"]="වාර්තාව: විලාස සංස්කාරක";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_TABLE"]="වාර්තාව: වගු";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_TITLE"]="වාර්තා මාතෘකාව සකසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_REPORT_TOTALS"]="වාර්තාව: එකතුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_RIGHTFIELD"]="දකුණු ක්ෂේත්‍රය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_RIGHTTABLE"]="දකුණු වගුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_RIGHT_TABLE"]="දකුණු වගුව තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SAVE_AS"]="ලෙස සුරකින්න ...";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SCROLL"]="ප්‍රස්ථාර අනුචලනය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SELECT_CHART_SQL"]="ප්‍රස්ථාරය නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඔබ භාවිතා කරන SQL විමසුම තෝරන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SELECT_CHART_TABLE"]="ප්‍රස්ථාරය නිර්මාණය කිරීමට ඔබ භාවිතා කරන වගුව තෝරන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SELECT_REPORT_SQL"]="වාර්තාව නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඔබ භාවිතා කරන SQL විමසුම තෝරන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SELECT_REPORT_TABLE"]="වාර්තාව නිර්මාණය කිරීමට ඔබ භාවිතා කරන වගුව තෝරන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SELECT_TABLE"]="වගුව තෝරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SETTINGS"]="වාර්තාව: සැකසීම්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SET_CH_TITLE"]="ප්‍රස්ථාර මාතෘකාව සකසන්න:";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SET_R_TITLE"]="වාර්තා මාතෘකාව සකසන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SHARED"]="බෙදාගෙන ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SHOW"]="පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SHOW_GRID"]="ජාලකය පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SHOW_NAMES"]="නම් පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SHOW_VALUES"]="අගයන් පෙන්වන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SIZE_SERIES"]="ප්‍රමාණ ශ්‍රේණිය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SOME_PROBLEM"]="සුරැකීමේදී සමහර ගැටළු මතු වේ";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SORTFIELDS"]="ක්ෂේත්‍ර වර්ග කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SORT_FIELDS"]="වාර්තාව: ක්ෂේත්‍ර වර්ග කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SORT_ORDER"]="අනුපිළිවෙල වර්ග කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SORT_TYPE"]="වර්ග කිරීම වර්ගය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SQL_QUERY"]="SQL විමසුම";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STACKED"]="ප්‍රස්ථාරය සිරස්ව ඇත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STEPPED"]="Stepped Layout";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STYLE_AQUAD"]="AquaDark";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STYLE_AQUAL"]="AquaLight";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STYLE_EDIT"]="විලාස සංස්කාරකය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STYLE_GAUGE"]="මිනුම් විලාසය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STYLE_LINE"]="රේඛා විලාසය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_STYLE_NONE"]="කිසිවක් නැත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_SUMMARY"]="සාරාංශය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TABLE"]="වගුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TABULAR"]="Tabular Layout";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TITLE"]="මාතෘකාව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TOTAL_DATA"]="වගු දත්ත";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TRY_LATER"]="පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TYPE"]="ටයිප් කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TYPE_COLUMN"]="තීරුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TYPE_CONE"]="කෝන්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TYPE_CYL"]="සිලින්ඩරය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_TYPE_PYR"]="පිරමීඩය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_USERS_LIST"]="පරිශීලකයින්ගේ ලැයිස්තුව";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_USER_GROUPS"]="පරිශීලක කණ්ඩායම්";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_USE_STYLE"]="විලාසය භාවිතා කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_VALUES_COLOR"]="වටිනාකම් වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_VERT_SUM"]="සිරස් සාරාංශය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_VIEW_RES"]="ප්‍රති results ල බලන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_WHERE_CONDIT"]="වාර්තාව: කොහෙද තත්වය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_WHERE_CONDITION"]="කොහෙද තත්වය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_XAXIS_COLOR"]="එක්ස්-අක්ෂයේ වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WR_YAXIC_COLOR"]="Y- අක්ෂයේ වර්ණය";
$mlang_messages["sinhala"]["WS_DELETE"]="මකන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WS_EDIT"]="සංස්කරණය කරන්න";
$mlang_messages["sinhala"]["WS_EXPORT"]="අපනයනය";
$mlang_messages["sinhala"]["WS_PRINT"]="මුද්‍රණය";
$mlang_messages["sinhala"]["YES"]="ඔව්";;

?>